Parent context missing when zoom to detail tab above level 1

Test Case:

• Open Table and Column window

• Search for M_Product DB table name

• Goes into Column Tab

• Select Classification column

• Click Used in Field detail tab

• Select first row in the Used in Field Tab (Product_Product row)

• Right click on Field column, select Zoom

• Application will zoom to Window > Tab > Field

• Bug: Column dropdown only show Classification

• At Window > Tab > Field, Click New toolbar button

• Bug: Column dropdown is empty