Financial Report translation of the data not only headers
This is to create a financial report translation if the translations are available. Created new plugin or can be added as a part of core if approved. Attached is the patch for finreport . But this can be achieved as a plugin as well. Since everything is added to the process.
for multilingual systems it's a real blocker if the account names (product, activity, project ...) of your financial reports are not translated to the language the management speaks.
I would expect this to be a feature of the core if it's advertised as multilingual.