Can't zoom to a sub tab from Info Window

Steps to reproduce :
Create an InfoWindow based on C_InvoiceLine (it's been done on test.idempiere.com)

Then open it in Garden World and try to zoom.
You'll reach the Invoice window, but not the line tab.

Thanks

Nicolas