Translation of valuepreference dialog

Description

The valuepreference dialog is missing the translation of the message showing the scope of the preference being set.

When showing the preference that is being set, it is showing the id and not e.g the documenttype! In the attached images we are setting id 135, which gives no meaning for the user as he is setting POS order, so what is it he is setting?

This patch adds translation for the scope in the value preference dialog and adds an improved layout of the dialog, thus improving the user experience.

Environment

None

Assignee

Flemming Birch

Reporter

Flemming Birch

Labels

None

Tested By

None

Components

Fix versions

Priority

Trivial
Configure