Shipment - Create Line From - Open Quantity not correct in multiple shipment for one Order

Hi Dev-Team,

We have the following issues in a 4.1 System and probably in the 5.1 too:

• An Order with 5 units of a product will be delivered in 2 Shipments, the first shipment with 2 units, the second with 3 units
• We used the “Create line From” Button and Pop-Up Window to select the Order Line and update the quantity
• Step 1 is processed and completed
• In Step 2, the Pop-Window still display the whole Quantity of 5 instead of 3 (remaining qty)
• Curiously when I repeat the scenario and I don’t complete the first shipment, the second one display the remaining qty of 3

Thanks to take this in consideration.

Regards,
Honoré