suggesting the following improvement
1. user when change info window column width idempiere automatically save width as preference
2. secondly im suggesting to implement text-overflow: ellipsis; css element
this way we should have 1 lines always and better readability.
Triaged by Diego Ruiz,
Closing as a potential idea due to inactivity for 5 years.